-
1 выставка картин
-
2 выставка картин
стандартные, шаблонные картины — formula paintings
картина, написанная маслом — a painting in oils
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выставка картин
-
3 совместная выставка
1. collective show2. collective displayРусско-английский большой базовый словарь > совместная выставка
-
4 выставка
1. ж. adjustment, setting2. ж. show, display, exhibition -
5 внушительная экспозиция картин
General subject: a magnificent display of paintingsУниверсальный русско-английский словарь > внушительная экспозиция картин
-
6 экспонировать
1. was on display (refl.); exhibited; exposed2. exhibited; exposed3. be on display (refl.); exhibit; expose4. were on display (refl.); exhibiting; exposingРусско-английский словарь по информационным технологиям > экспонировать
-
7 талант
I м.у него́ большо́й тала́нт — he is very gifted
у него́ мно́го тала́нтов разг. — he has many abilities, he can do all sorts of things
пока́зывать свои́ тала́нты — display one's talents
у него́ тала́нт говори́ть ну́жные ве́щи в ну́жное вре́мя — he has the gift of saying the right thing at the right time
растра́чивать тала́нт по́пусту — squander one's talent
мно́гие лу́чшие тала́нты теа́тра — many of the theatre's major talents
вы́ставка карти́н ме́стных тала́нтов — exhibition of paintings by the local talent
••II м. ист.зарыва́ть свой тала́нт в зе́млю — bury one's talent; ≈ hide one's light under a bushel ['bʊ-] идиом.; ≈ hide one's talents in a napkin идиом.
( в древности мера веса и денежная единица) talent
См. также в других словарях:
display — dis|play1 [ dı spleı ] noun count *** 1. ) an arrangement of things for people to look at: a window display display of: a unique display of ancient artifacts 2. ) a performance that is intended to entertain people: a fireworks display display of … Usage of the words and phrases in modern English
display */*/*/ — I UK [dɪˈspleɪ] / US verb [transitive] Word forms display : present tense I/you/we/they display he/she/it displays present participle displaying past tense displayed past participle displayed 1) to put something in a particular place so that… … English dictionary
display*/*/ — [dɪˈspleɪ] verb [T] I 1) to put something in a particular place so that people can see it easily She displayed some of her paintings at the local arts festival.[/ex] 2) to show a feeling, quality, or attitude by the way that you behave From an… … Dictionary for writing and speaking English
display — 1 noun 1 ATTRACTIVE ARRANGEMENT (C, U) an attractive arrangement of objects for people to look at or buy (+ of): a display of African tribal masks 2 PERFORMANCE (C) a public performance of something that is intended to entertain people: a… … Longman dictionary of contemporary English
display — I. verb Etymology: Middle English, from Anglo French desplaier, desploier, literally, to unfold more at deploy Date: 14th century transitive verb 1. a. to put or spread before the view < display the flag > b. to make evident < display … New Collegiate Dictionary
display — 1. noun 1) a display of lights Syn: exhibition, exposition, array, arrangement, presentation, demonstration; spectacle, show, parade, pageant 2) they vied to outdo each other in display Syn: ostentation … Thesaurus of popular words
List of Pre-Raphaelite paintings — This is a list of paintings produced by members of the Pre Raphaelite Brotherhood and other artists associated with the Pre Raphaelite style. The term Pre Raphaelite is used here in a loose and inclusive fashion. ophie Gengembre Anderson* The… … Wikipedia
List of paintings by Ford Madox Brown — This is a list of paintings by the British Pre Raphaelite artist Ford Madox Brown.1830s* The Reverend F H S Pendleton (1837), Manchester Art Gallery. [http://www.manchestergalleries.org/the collections/search the… … Wikipedia
Vincent van Gogh's display at Les XX, 1890 — Vincent van Gogh s display at Les XX, 1890, in Brussels is an important testament to the recognition he received amongst avant garde peers during his own lifetime. Participation in the annual exhibition of Les XX was for members and by invitation … Wikipedia
Klimt University of Vienna Ceiling Paintings — The bottom portion of the Medicine, showing Hygieia The Klimt University of Vienna Ceiling Paintings, also known as the Faculty Paintings, were a series of paintings made by Gustav Klimt for the ceiling of the University of Vienna s Great Hall… … Wikipedia
List of paintings by John William Waterhouse — This is a list of the paintings by the British Pre Raphaelite artist John William Waterhouse.1870s* The Slave (1872), private collection. [http://www.johnwilliamwaterhouse.com/paintings/default.aspx?pid=4273] * Undine (1872), location unknown.… … Wikipedia